Без рубрики

Марийская команда локализаторов Mozilla

Большинство разработчиков программного обеспечения (ПО) выпускает своё ПО интернационализированным, то есть с возможностью локализовать ПО на свой родной язык.

Существует несколько методов локализации ПО.

More…

By lifeway on 05.12.2010 | Без рубрики, все | A comment?
Метки:

Бесплатные лицензионные антивирусные программы для Windows

Если вы вынуждены в силу каких-то обстоятельств работать в операционной системе Windows, то наверняка сталкивались или обязательно столкнётесь с различными вредоносными программами и вирусами.

More…

By lifeway on 19.10.2010 | Без рубрики, все | A comment?
Метки:

Марий йылме т?нямбал электрон увера?ар кумдыкышто

Йылме илыже манын, тудын дене:

- мутланыман;

- возыман;

- лудман;

- муро-влакым мурман, йомакым колтыман, … икманаш — йылмыште фольклорышто кучылтшаш;

- т?рл? сымыктышым вия?дымаште кучылтшаш да молат…

1440 ийыште Гутенберг кнагам савыктен лукташ й?ным шонен муын.

Тиде ий гыч йылмылан вес саман т??алын.

More…

Языковые коды ISO-639

ISO 639 — международный стандарт ISO сокращений названий языков. Содержит следующие списки:

* ISO 639-1 (2002) — двухбуквенные коды основных языков;

* ISO 639-2 (1998) — трёхбуквенные;

* ISO 639-3 (2007) — трёхбуквенные;

* ISO 639-5 (2008) — трёхбуквенные группы языков.

More…

By lifeway on 06.10.2010 | Без рубрики, все | A comment?

Неутверждённые «Консорциумом Юникода» буквы

Неутверждённые «Консорциумом Юникода» дополнительные буквы, которые используются в алфавитах языков или обсуждаются для включения в национальные алфавиты, в диалектах языков, для обозначения долгих гласных (чаще используются учёными и лингвистами в научных трудах, учебных пособиях, справочниках и словарях), в лексикографических и исторических источниках титульных языков России:

More…

By lifeway on 26.08.2010 | Без рубрики, все | A comment?

Дополнительные буквы титульных языков России и их коды

Приводим список титульных языков России и их дополнительные буквы в текстовом виде с кодами, которые утверждёны «Консорциумом Юникода», поэтому они «видны», правильно отображаются в ваших браузерах:

More…

By lifeway on 23.08.2010 | Без рубрики, все | A comment?

Цифровое обеспечение финно-угорских языков

Создан лист рассылки — «Цифровое обеспечение финно-угорских языков». Любой желающий, интересующий проблемами функционирования финно-угорских языков в электронном информационном пространстве, может подписаться по адресу: https://lists.linux-ink.ru/mailman/listinfo/muter.

 

Для создания системы рассылки использован программный продукт Mailman (http://www.list.org), который используется такими маститыми IT-компаниями как Red Hat, Apple Computer, Dell Computers и т.д. Mailman распостраняется в соответствии с General Public License.

 

 
 
 
 
Для исключения утечки электронных адресов подписчиков «Muter — Digital maintenance of Finno-Ugric languages», обеспечения аутентификации и безопасного соединения используется расширение протокола HTTP, поддерживающий шифрование: HTTPS. Сайт имеет собственный сертификат сервера. При блокировании браузером перехода на лист рассылки укажите, что сертификат сервера проверен и ему доверяют. Например, в Internet Explorer-е нажмите «Продолжить открытие этого веб-узла (не рекомендуется)», а в Mozilla Firefox при появлении сообщения «Это соединение является недоверенным» ответье «Я понимаю риск» → «Добавить исключение» → «Получить сертификат» → «Подтвердить иключение безопасности».
By Михаил Пирогов on 05.07.2010 | Без рубрики | A comment?