«Финн-угор йылме-влакын цифрвора?дышыже» л?ман серышым колтылмаш вот-лаштыкым ямдылыме. Финн-угор йылме-влакын электрон увера?ар кумдыкышто кучылтмашыжым, шы?даралтмашыжым шекланыше-влаклан тиде вот-лаштык моткоч пайдале лиеш манын, ?шанен кодына.

Тиде т?шкаш ушнынет гын, https://lists.linux-ink.ru/mailman/listinfo/muter кылвер дене регистрацийым эрте.

Колтылмаш системым ямдылашлан Mailman (http://www.list.org) программе й?рварым кучылтмо. Тиде программе вора?дышым Red Hat, Apple Computer, Dell Computers да т.м. кумдан палыме IT-компаний-влак кучылтыт. Mailman General Public License эрыкан лицензийын келшыкыже почеш шаркалалтеш.

More…

Марий электрон мутер ыштыме пашан II-шо этапше мучашышке шуэш. МарНИИ ден Марий Эл Радио усталык т?шкаешыже Марий электрон мутерын бета-версийжым темла. Тудо 10 томан Марий мутер негызеш ышталтын.

Юникод-шрифт-влакым компьютерыш писын шындынет гын, мемнан темлыме изирак mari-fonts-setup.exe программе лач келшен толеш. Тудо кумдан палыме икмыняр юникод-шрифт-влакым (Паратайп деч PT Sans, SIL International деч Charis SIL, Doulos SIL) шындаш полша.

Тиде программе эрыкан лицензийын келшыкше почеш шаркалалтеш.

http://yolva.ru/2011/03/windows-%D0%BE%D1%81-%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B5-%D1%8E%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B4-%D1%88%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%82%D1%8B%D0%BC-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8B%D0%BD-%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BC%D0%B0/

Англ гыч марий йылмыш, тыгак марий гыч англ йылмыш, кусараш полшышо электрон мутерын демо-версийжым темлена. Мутер кок ужаш гыч шога. Т?? ужашыштыже 8000 мут, компьютер термин мутерыште – 2000 наре.

Электрон мутерым компьютерышкет шындынет гын, тиде english-mari.zip архивым кылвер дене шупшын нал, архивым поч да MariDictonary.exe файлым т??алыкте. Мемлыме версий кызыт Windows ОС-ыште гына ышта, ончыкыжым Linux ОС-лан келыштараш шонымаш уло.

Англ-марий электрон мутер эрыкан лицензийын келшыкше почеш шаркалалтеш.

http://yolva.ru/2011/03/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80/

linux-el.ru одо йылме дене Электрокыллюкам л?ман электрон мутерым ышташ т??алеш. Тиде электрон мутер одо йылме гыч рушыш да руш гыч одо йылмыш кусараш полша.

Мутерым ыштыше-влак чылаштым вот-лаштыкын погыныштыже (форум) ка?ашаш ?жыт. Электрон мутерыште лекше йо?ылышм тыштак кодаш йодыт.

Электрокыллюкам электрон мутерын тест версийжым шупшыл налаш (setup_udm.exe – 2,4 Мб)

Марий локаль линукслан пеш к?лешан. Тушто марий тылзе-влакын к?чык да кужу л?мыштым, арнясе кече-влакым, те?ге ден датын сыныштым ончыктымо. Локаль интернационализаций ден локализаций проектын ужашыже улеш. Локальым линуксышке шындыме деч вара дате ден жапым ончыктышо тыглай ?згар-влак тудым марла да марий сын дене ончыкташ т??алыт.

More…

Тыйын компьютерыштет 32-разрядан Windows 7 операционло системе шога гын, марий, одо да коми полдышо?а раскладкым шындашлан setup_komi_W7_32.exe файлым шупшын дал да тудым т??алыкте.

Тыйын компьютерыштет 64-разрядан Windows 7 операционло системе шога гын, марий, одо да коми полдышо?а раскладкым шындашлан setup_komi_W7_64.exe файлым шупшын дал да тудым т??алыкте.